A protracted pickleball feud that went from the playing courts to the law courts is set for what could be a final rally ...