Since 2020, he had carried that rifle as part of a volunteer militia mobilized by Burkina Faso’s military. Early on, he said, ...