Officials say legal challenges to the project have jeopardized Portland’s ability to meet a regulatory deadline and driven up ...