STOCKHOLM—The Lego brick has toppled the Barbie doll—at least for now—in children's affections.

In 2022, Dan Lin, the producer of “The Lego Movie” and “It,” was in negotiations to become head of DC Studios. It was a singular opportunity to reimagine the company behind Superman ...