“Sunset Boulevard” actress Grace Hodgett Young starred in a Broadway show before she ever saw one herself. After five months of performing six days a week in the musical The Post called “Broadway’s ...