Ahead of anniversary events marking the bicentennial of Lafayette's farewell tour of the US, a new book looks back at the war hero's time here.