The hype continues to build for the inevitable clash between two of the greatest Japanese boxers in the modern era.