The husband of House Speaker Nancy Pelosi sold more than $4 million worth of shares in software and computer-chip company Nvidia NVDA in July, publicly available financial disclosures show.