A tuna melt recipe from Cook's Illustrated is causing uproar over the amount of lettuce it has, but its inspiration comes ...