A fast-growing “drive through” coffee chain that launched in Arkansas in 2017 and has grown to more than 343 “coffee stands” nationwide, is on track to open its latest location on the mainland in Toms ...