Oslo-based troupe Susie Wang’s third instalment in a trilogy of “human nature” is an ambitious and audaciously executed work ...