The Irish-born creative counted Princess Grace of Monaco and Robert F. Kennedy's wife Ethel among her clients.