Mayan words have also long made their way into different languages, through loanwords tied to Mayan inventions. Cigars and chocolate. When the Spanish landed on the coasts of the Yucatán ...