A 65-year-old former employee who says he was fired from The Broad museum in 2024 because a female executive considered him to be an “old white male” must take his claims before an arbitrator rather ...