The lawsuits and the privacy claims have quickly become some of the few substantive challenges to DOGE and its ability to ...