In Naughty Dog's game The Last of Us, there's one character who gets a chance to try and make amends for showcasing outright bigoted behaviour. However, in the HBO series, he does a much better job.

Because although episode 3 may not have been quite as gut-churning, there were still plenty of moments to catch us out — from Tommy's (Gabriel Luna's) comment about Sarah (Nico Parker) to the subtle ...