This is the region’s most faithful descendant of the Le Bec-Fin lineage (where Calmels was one of the final chefs and Cusack also worked), but June’s menu isn’t stuck ... meal rooted in classic Gallic ...