Kim Chiu and Paulo Avelino’s “My Love Will Make You Disappear,” which marks their first film as an onscreen pairing, will be screened in different regions including Asia, Australia, Europe, ...