Dozens of people who work as dispatchers in the city’s Joint Traffic Management Center receive upwards of 2,700 calls a day.