Whether they were named after or popularized by the women, these are the stories behind some of the most iconic bags.