The West Australian writer whose debut novel was recently adapted for a Stan original series has created a layered, pitch-perfect anti-hero in his new work.