One member of the comedy rap trio didn't get to participate in the iconic song, and he admits he's still salty about it.