When a team of doctors diagnosed former President Joe Biden with an aggressive form of prostate cancer last month, it cast the most commonly occurring cancer among men into the national spotlight.

When Disney purchased 20th Century Fox, lo those many years ago, that immediately meant all the X-Men characters could appear in the Marvel Cinematic Universe. It also meant Fox’s other (and let ...