With few trees and lots of concrete, the area is an urban heat island. Community leaders are trying to make things better.