that’s the kind of discovery anime fans live for. With its next chapter on the horizon, Toilet-bound Hanako-kun isn’t just returning, it’s inviting viewers to look past the bathroom door and ...