Diablo 4 was neither as broken nor as interesting as Diablo 3 at launch, so the rescue job performed by the brilliant recent fourth season, Loot Reborn, is in its way all the more impressive.