John Waters may well have had a desire to show some of the most depraved things in his films, but his music taste was far from repulsive.