Petitioner (“HPD”), alleging that respondents had falsely certified the correction of a lead paint violation of the housing maintenance code, brought this proceeding to obtain a $3,000.00 ...