Pop’s Diner Co. has become something of a community hub in Virginia Beach. On weekend mornings, you’ll see families fresh from soccer practice, couples enjoying a leisurely brunch, and solo diners ...