For nearly a century, Gus's Grocery in San Luis Obispo provided the region with a seminal sandwich. Suddenly, it's gone.