Eight decades after their military feints saved thousands of Allied soldiers’ lives during the struggle to free Europe from Adolf Hitler’s grip, the men of America’s fabled “Ghost Army ...