'Lunch Atop a Skyscraper' is now one of the most famous pictures in the world but it's an image surrounded in mystery. For years, the identity of its photographer and the 11 men have been unknown.