This vibrant community for retirees is much less expensive than you'd think. Here's what a new report says about just how ...