As The Phoenician Scheme arrives in cinemas, we look at the directors who helped Wes Anderson to build his distinct visual and thematic approach to movies.