Alexandra and Andrea Botez have made it big in the chess world with their streaming channels, and now they're branching out with lots of personality.