Dreaming of cheap, abundant vegan fare abroad? Here’s exactly where your grocery money stretches furthest — and how to thrive ...