In this reimagining of the psychosexual thriller, an affair turns into a nightmare when a well-respected lawyer becomes the subject of an unhinged obsession. Starring Joshua Jackson and Lizzy Caplan.