Apple TV+’s latest gem, Stick, lands like a golf ball teetering on the edge of the green, full of promise yet marred by a few ...