A five-year review of ombudsman complaints data reveals motor insurance continues to dominate complaints volumes, while ...