Artist Claudia Williams, who was best known for her large portraits often depicting intimate scenes of family life, has died at the age of 90.