Morgan Stanley is doubling down on its pursuit of day traders with a fancy new, souped-up premium platform for retail ...