It took a misplaced elbow, a quirk of Los Angeles geography and some whistling from his wife to produce one of television’s most memorable melodies.

Nothing offers sweet relief on a scorching summer day like an icy-cold snow cone. From soft shaved ice in classic fruity flavors to over-the-top confections topped with candy, whipped cream, and ...