Matthew Gayle said his sister clung to a photo of their mother as they waited to learn if she was alive after the May 31, ...