Universal’s 'Dog Man' barked its way to the top of the U.K. and Ireland box office, debuting with a commanding $4 million.