“White people recognize the valley from the movies, but that’s the extent of it,” says Martin Begaye, program manager for the Navajo Parks and ... visited it between the world wars.