In the design world, Nate Berkus really knows his stuff, and he has a preferred window shade style that he recommends. Here's how add it to your home.