No, I don't want to use Grammarly, thank you. So imagine my delight on learning, via The Verge, that YouTube's top brains have cracked how to make the whole experience even worse for the end user ...