You may not have noticed them before, but once you start looking for the inconspicuous yellow stickers you will spot them ...

The proliferation of "y'all" points to a global cultural shift toward more inclusive language and merging traditions.