The bacterial infection spreads into the area around the bones that make up the eye socket. People with orbital cellulitis may have a bulging eye and pain when moving their eyes back and forth.