Blue Cross Blue Shield will start sending out checks as part of a $2.6B class action lawsuit settlement. Will you get one?